Una parola dalla direttrice della scuola

Le mie giornate iniziano con una tazza di caffè e con un giro del mondo, nello specifico: con le lezioni di Russo su Skype. Con una studentessa spagnola, o con uno studente del Canada o ancora con un allievo italiano. In una giornata circumnavigo il globo. E così ogni giorno, per sette ore, da otto anni….

Durante la lezione squilla il telefono. Mi scuso con lo studente con il quale al momento sto lavorando, rispondo alla chiamata: riguarda il nostro annuncio di lezioni di lingua online. Una piacevole voce maschile si interessa alle lezioni di Spagnolo. Io gli spiego tutto nei dettagli come al solito: l’insegnante è madrelingua, con una grande esperienza di lavoro, parla Russo, le lezioni si fanno via Skype…. non appena sente la parola “Skype” il potenziale studente mi dice: “Oh no, no, per me fare lezione su Skype sarebbe come farla da solo”, e riaggancia. Non c’è modo di convincerlo. Purtroppo non si tratta di un avvenimento raro; per una ragione a me totalmente sconosciuta la parola “Skype” ha questo effetto sulla maggior parte di studenti russofoni che si rivolgono a me per un consulto preliminare. Durante la giornata per l’ennesima volta cerco di capire il motivo di tale reazione da parte di persone, desiderose di apprendere una lingua. Perché tra quelli che si rivolgono a noi sono così tanti coloro i quali non prestano alcuna attenzione alle qualifiche e all’esperienza assolutamente degna di nota dei nostri insegnanti, né al fatto che siano madrelingua, o che si siano specializzati nell’insegnamento via Skype, o al fatto che durante le lezioni si utilizzino i manuali di lingue più all’avanguardia, o che la prima lezione di prova sia gratuita (in modo da poter almeno provare) e così via? I miei connazionali per qualche motivo scappano via inorriditi dalle possibilità a noi concesse dallo sviluppo della tecnologia. Insegno il Russo agli stranieri da ormai 8 anni: la tecnologia funziona sempre splendidamente, gli studenti studiano, sostengono esami di conoscenza del Russo, leggono, scrivono, parlano Russo, ascoltano materiali audio e guardano video, studiano la grammatica. Eppure il Russo è molto più difficile delle altre lingue europee! La mia esperienza mi ha permesso di fondare la scuola di Russo per stranieri “Russificate”. Gli studenti europei, americani, provenienti dall’America Latina e dai paesi asiatici che studiano il Russo diventano ogni giorno sempre più numerosi. Io stessa studio da diversi anni le lingue straniere via Skype con madrelingua: Francese, Tedesco, Italiano… al momento studio Portoghese con un eccellente insegnante brasiliano; e con questo, senza peccare di arroganza, ho raggiunto ottimi risultati come si può vedere dal mio curriculum. Le statistiche condotte sul territorio russo e mondiale sull’utilizzo delle carte di credito su internet dimostrano quanto in Russia le persone siano molto caute riguardo ai pagamenti online. Proprio per questo non chiediamo ai nostri studenti di pagare le lezioni in anticipo; qualora lo voleste, esiste la possibilità di pagare a lezione avvenuta. I materiali di studio vengono inviati via posta elettronica gratuitamente e siamo assolutamente felici di regalarvi la prima lezione di prova! Oltretutto credetemi, trovare uno specialista madrelingua ad un prezzo del genere, il quale parli anche Russo, è praticamente impossibile! Attraverso Skype inoltre potrete fare lezione ovunque ci sia Internet e quando vi fa più comodo, senza sprecare tempo prezioso per recarsi ai corsi e tornare indietro. E non posso trattenermi dal ricordarvi ancora una cosa: nel corso del mio lavoro non posso fare a meno di scontrarmi con insegnanti che hanno tariffe davvero bassissime. Se i prezzi sono così allettanti, prima di incorrere in un’enorme delusione, chiarite per prima cosa a quale livello conoscono la lingua che insegnano, se sono specialisti qualificati oppure no, se sono insegnanti di professione, quali sono le loro motivazioni e interessatevi delle recensioni di chi ha già fatto lezione con loro. Noi, da parte nostra, pubblichiamo con piacere le recensioni che riceviamo dai nostri studenti. E sono recensioni reali in tutto e per tutto. Su richiesta, siamo disposti a fornirvi i contatti degli studenti, in modo che possiate chieder loro di persona.

La mia giornata si conclude con il messaggio di una studentessa che vorrebbe iniziare a studiare Inglese nella nostra scuola…. Rispondo prontamente, descrivendo il nostro metodo, i manuali, la formazione e l’esperienza del professore e molto altro…. E, con il cuore in gola, pronuncio la parola “Skype” ….

– “Mi sarebbe comodo fare lezione la mattina, prima di andare al lavoro, è possibile?”
– “Certo, assolutamente!”
– “Perfetto, stavo già per perdere la speranza….

Auguro a tutti grandi risultati nell’apprendimento delle lingue e nella vita.

Yulia Amlinskaya
Direttrice della scuola Language Life.

Scrivi una risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Puoi utilizzare questi tag e attributi HTML:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Share on

Iscriviti
  • Seguici:
  • Facebook
  • Twitter
  • VK