Marusa

Langues parlées

- Slovène (langue maternelle)
- Anglais
- Allemand
- Japonais

Etudes

- Université de Ljubljana (http://www.uni-lj.si/eng/), Département des sciences humaines avec une spécialisation en « Langue japonaise » et en « Sociologie de la culture »
- Université de Ljubljana, Département des sciences humaines, baccalauréat en arts (Langue allemande et littérature)

Expérience de travail

Marusa est une locutrice native du slovène et une professeure avec une très grande expérience. Elle a commencé à enseigner l’allemand en 2004 dans diverses écoles et entreprises, telles que Lidl, le Collège International Panteon (http://panteon.si/) et Krona Plus. Marusa a aussi créé un programme d’étude pour l’apprentissage de l’allemand.

Marusa a commencé à donner, il y a trois ans, des leçons de slovène à des élèves du Canada. Depuis 2014, elle travaille comme professeure particulière de slovène avec des employés de la compagnie “Man” in Ljubljana.
Marusa travaille aussi en tant que traductrice et interprète du slovène à l’allemand, en se spécialisant dans une variété de secteurs, tels que les sports, la médecine, les technologies et l’électronique, et le droit. Ses compétences de traductrice lui sont un grand atout pour l’enseignement.