Imparate l'Azero con noi comodamente da casa vostra!

Mi piace molto fare lezione con Satiko. Sento proprio la differenza: in precedenza studiavo con un insegnante della mia città, ma studiare una lingua straniera con un madrelingua è tutta un’altra cosa. Ho scoperto molte cose nuove sul Giappone da una persona che proviene direttamente dal paese interessato. Satiko, inoltre, è molto ben disposta e gentile: in una delle prime lezioni c’è stata un’incomprensione sugli orari e lei è stata la prima a scusarsi dicendo: “E’ tutto ok, è stata colpa mia”. C’è un altro aspetto positivo che ho rilevato; Satiko ha una formazione musicale e quando dico una frase in Giapponese e lei sente una seppur piccola dissonanza nella mia pronuncia, mi corregge con dolcezza. Ogni settimana aspetto con impazienza la nostra prossima lezione. Satiko è un’ottima insegnante.

C’è una grande scelta di insegnanti di lingua italiana a Mosca ma, nonostante questo, per lungo tempo non sono riuscita a trovare un professionista vero e proprio anche tra i madrelingua. Tutti sanno molto bene, quanto nell’interessante mondo delle lingue molto dipenda dal ruolo della “guida”, la quale dovrebbe rafforzare il desiderio di approfondire gli aspetti più complessi legati alla grammatica e aiutare ad arricchire il discorso con espressioni linguistiche belle e corrette. Quanto sono stata fortunata! Dopo due anni dall’inizio dello studio della mia lingua preferita in diversi centri ho iniziato a prendere lezioni individuali con Chiara! Parla molto bene il Russo e in questo modo riesce a capire gli errori fatti sulla base della lingua madre dello studente. Sono sempre stata molto soddisfatta della varietà dei materiali (oltre ai manuali mi sono stati proposti anche giornali e materiali audiovisivi) utilizzati a lezione con spiegazioni dettagliate delle finezze dell’Italiano e ho iniziato a percepire progressi evidenti sin da subito! Dopo la partenza di Chiara dalla Russia, ho deciso di mantenere i contatti con lei, e in particolare di prepararmi per l’esame CELI, ma questa volta su Skype. Le lezioni, come prima, erano ricche di informazioni e divertenti, ma si basavano già sulla stesura di testi, sulla discussione di diversi argomenti, sul riassunto di varie situazioni proposte e sul miglioramento della pronuncia. Nel lavoro con Chiara la cosa che ho apprezzato di più è stata la sua capacità di risolvere con prontezza tutte le difficoltà che si presentavano nel mio lavoro individuale, controllandolo con attenzione, correggendolo, apportando modifiche ai miei testi e analizzando i miei errori. Consiglio caldamente quest’energica insegnante, comprensiva, estremamente attenta ai successi e ai fallimenti dei suoi studenti in ambito di studio, a coloro che apprezzano la qualità del processo di apprendimento e sono rivolti a conseguire un determinato risultato!

La lingua è molto difficile e ho iniziato a studiarla da zero, pertanto si trattava di un compito per niente semplice. Tuttavia Ahmed è un insegnante professionista e in breve tempo mi ha aiutato a sviluppare la lingua parlata. Ahmed è madrelingua arabo, ma parla il russo in modo eccellente; per questo tra di noi non c’è stata alcuna barriera linguistica e tutte le spiegazioni dell’insegnante mi sono state chiare sin da subito. E’ una persona molto positiva e cordiale; ha rispettato i nostri accordi sempre in modo puntuale.