Italiano per principianti

Mi piace molto fare lezione con Satiko. Sento proprio la differenza: in precedenza studiavo con un insegnante della mia città, ma studiare una lingua straniera con un madrelingua è tutta un’altra cosa. Ho scoperto molte cose nuove sul Giappone da una persona che proviene direttamente dal paese interessato. Satiko, inoltre, è molto ben disposta e gentile: in una delle prime lezioni c’è stata un’incomprensione sugli orari e lei è stata la prima a scusarsi dicendo: “E’ tutto ok, è stata colpa mia”. C’è un altro aspetto positivo che ho rilevato; Satiko ha una formazione musicale e quando dico una frase in Giapponese e lei sente una seppur piccola dissonanza nella mia pronuncia, mi corregge con dolcezza. Ogni settimana aspetto con impazienza la nostra prossima lezione. Satiko è un’ottima insegnante.

Vorrei condividere le mie impressioni relative alla mia attività di studio e ringraziare la mia insegnante di Italiano: Lara. Nello studio su Skype vedo solo e soltanto aspetti positivi. In primo luogo, si tratta di lezioni individuali che si svolgono negli orari a me più comodi; ma la cosa più importante e la crescita del mio livello di conoscenza. Siccome non sono una principiante nello studio dell’Italiano, per me è stato molto importante scegliere un’insegnante madrelingua. E penso di essere stata molto fortunata ad aver trovato Lara: è una persona estremamente aperta e si vede sin da subito che vuole trasmettere agli altri le sue conoscenze. Le lezioni sono ricche di informazioni. Essendo madrelingua, Lara mi dà molto dal punto di vista del lessico e utilizza degli ottimi materiali di grammatica. E sicuramente le mie conversazioni con lei fanno progredire il mio Italiano parlato, il livello del quale ultimamente si è molto abbassato per mancanza di pratica. La ringrazio infinitamente per le sue lezioni e la consiglio a tutti coloro che sono interessati allo studio dell’Italiano!

Mia figlia ha sette anni. Al momento viviamo in Bielorussia e per fare in modo che mia figlia non dimenticasse la sua seconda lingua madre e studiasse le regole del Greco, ho deciso di cercare un insegnante madrelingua greco su Internet affinché potesse fare lezione su Skype, sebbene a quel tempo non fossi totalmente convinta dell’efficacia di questo metodo di studio. C’erano dei dubbi: come la bambina avrebbe recepito le informazioni attraverso una videocamera, quale sarebbe stato il suo comportamento durante le lezioni con un insegnante a distanza, e come sarebbe stato l’insegnante stesso…. Il destino ci ha dato la possibilità di fare la conoscenza di Amalia. La nostra prima conversazione con lei mi ha completamente soddisfatta, ma avevo ancora delle riserve riguardo a come mia figlia avrebbe recepito le informazioni via Skype. Fui molto stupita, di come le lezione su Skype potessero dare ottimi risultati. A mia figlia piacciono molto le lezioni con Amalia, e fa addirittura i compiti con molto piacere! A partire dalla terza lezione ho iniziato a lasciare mia figlia da sola con l’insegnante, senza alcun timore. Amalia è molto gentile, riesce a trovare una lingua comune alla bambina e offre il materiale in modo molto interessante. Insegna con amore, è severa ma sorride sempre. Abbiamo persino fatto amicizia e aspettiamo con impazienza di incontrarci in Grecia, quando andremo in vacanza da mio marito!