Автомобиль стал неотъемлемой частью нашей жизни, не правда ли? Тем не менее, мы с горечью должны признать, что часто учебники не поспевают за головокружительным развитием техники и технологии, и такая жизненно необходимая тема как “Автомобиль” или “Вождение” довольно редко в них представлены. А зря – ведь эти темы очень нужны, часто даже жизненно необходимы – например, для получения прав в Германии или просто для поездок по немецкоговорящим странам.
Мы отобрали для вас 15 важных выражений немецкого языка, связанных с темой “Автомобиль” и “Поездка на автомобиле”:
1. Ich habe eine Panne: Моя машина сломалась;
2. Ich möchte för 2 Tage einen Wagen mieten: Я хотел бы арендовать машину на 2 дня;
3. Der Wagen verliert Öl: Течёт масло;
4. Mein Wagen springt nicht an: Машина не заводится;
5. Wo ist hier in der Nähe eine Werkstatt? Где здесь ближайшая мастерская?
6. Voll tanken, bitte: Полный бак, пожалуйста;
7. Wo ist bitte die nächste Tankstelle? Скажите, пожалуйста, где здесь ближайшая автозаправка?
8. Gibt es hier in der Nähe eine Parkmöglichkeit? Можно ли поблизости припарковаться?
9. Würden Sie bitte den Pannendienst anrufen? Вы можете позвонить в аварийную службу?
10. Es ist ein Unfall passiert: Произошло ДТП;
11. Geben Sie mir Ihren Führerschein bitte: Дайте, пожалуйста, ваши права;
12. Wenden verboten: Поворот запрещён;
13. Parken verboten: Парковка запрещена;
14. Langsam fahren: Сбавьте скорость;
15. Keine Einfahrt: Въезд запрещён.
Пожалуйста, ознакомьтесь с иллюстрациями по теме “Автомобиль”:
Gute Fahrt!
Задавайте ваши вопросы в комментариях, мы с радостью на них ответим. А также не забудьте записаться на курсы немецкого онлайн с нашими преподавателями.