Верхнее меню
Мы на Facebook Мы ВКонтакте Мы в Twitter Мы в Google Plus Подписаться на наши новости

Онлайн-школа иностранных языков
Language Life

Основное меню

Опубликовано on Окт 1, 2016 in Уроки английского | Нет комментариев

Правила чтения в английском языке

Правила чтения в английском языке

Безусловно, обычно правила чтения и произношения усваиваются сами собой, особенно когда мы учим английский язык со школьной скамьи. В этом случае мы просто чувствуем, как будут читаться даже незнакомые слова, т.к. сочетанием букв они напоминают нам слова, которые мы уже знаем.

Чтобы выучить правила чтения и произношения слов, нужно просто читать, слушать и говорить. В английском языке нет чёткого свода правил чтения как, например, во многих романских языках, но есть множество исключений из правил. Поэтому простая зубрёжка правил чтения не особенно эффективна.

Тем не менее, правильное произношение слов исключительно важно для понимания живой английской речи и говорения.

Основные правила чтения и произношения в английском языке заключаются в следующем:

1. В английском языке есть краткие и долгие гласные звуки. Гласная «е» на конце слова удлиняет гласные в слове. Например, в слове «hat» гласная «а» — краткая, а в слове «hate» — долгая. Это относится также с гласным «i» и «u»;

2. Одни и те же гласные читаются по-разному в зависимости от количества слогов в слове — сравните произношение слов «by» и «baby»;

3. Двойные согласные укорачивают гласные. Например, «hopping» (краткий звук «о») и «hoping» (долгая «о»);

4. Окончания могут читаться не так, как они пишутся. Особенно это относится к окончаниям прошедшего времени Past Simple -ed;

5. Буквы «g» и «с» могут читаться мягко и твёрдо. Если они используются с гласными «e», «i» или «y», они читаются мягко, если с гласными «o», «a», «u», то твёрдо. Например, «gym», но «gum», «ceiling», но «cat»;

6. Буква «r» может менять произношение предыдущей гласной, делать её более долгой: car, hard, burn, turn и т.д.. Часто буква «r» не читается, если она стоит между гласными: «tired», «fire», «bare».

Кроме этого, существуют подробные таблицы со сводом правил чтения сочетаний гласных и согласных в английском языке, которые можно легко найти в Интернете.

Мы же предлагаем вам посмотреть видео об английском произношении, записанные одним из наших преподавателей:

Правила чтения. Видео 1.
Правила чтения. Видео 2.
Правила чтения. Видео 3.
Правила чтения. Видео 4.
Правила чтения. Видео 5.

Далее

Опубликовано on Ноя 5, 2015 in Уроки немецкого | Нет комментариев

20 самых важных ложных друзей переводчика

20 самых важных ложных друзей переводчика

Ложные друзья переводчика очень коварны — они то и дело пытаются нас «обмануть», особенно в разговоре, когда времени на размышления практически нет. Иногда, чувствуя, что определенное слово в русском языке имеет иностранное происхождение, мы употребляем его в изучаемом нами языке, но чаще всего оказывается, что, хотя это слово и существует, означает оно нечто совсем другое.

Далее

Опубликовано on Сен 15, 2015 in Уроки немецкого | Нет комментариев

Пятнадцать самых полезных немецких идиом

Пятнадцать самых полезных немецких идиом

Если вы хотите говорить на любом языке красиво, то вам обязательно нужно знать определенный набор устойчивых выражений. Они помогут вам не только похвастаться вашим знанием языка перед друзьями-носителями, но и, например, сдать экзамен на сертификат, произведя положительное впечатление на экзаменаторов.

Далее

Опубликовано on Май 20, 2015 in Уроки немецкого | Нет комментариев

Частицы в немецком языке: значение и употребление

Частицы в немецком языке: значение и употребление

Если вы уже начали изучать немецкий язык, вы наверно знаете, что он довольно сложный не только с грамматической, но и с лексической точки зрения — глаголы спрягаются, существительные и прилагательные склоняются, глагол ставится на второе место в предложении или же в его конец в зависимости от структуры фразы, а короткие существительные часто объединяются в одно очень длинное слово, которое нужно разделить на части, чтобы понять его смысл…

Далее