Как одновременно учить новые слова, повторять и закреплять различные грамматические темы, делать упражнения на аудирование, при этом не теряя мотивации, которая так важна для изучения языка?
Ответ прост – слушать испанские песни! Причём лучше, конечно, смотреть видео с субтитрами, чтобы у вас одновременно был и видеоряд, сообщающий песне определенный культурный контекст.
Мы подготовили для вас несколько сборников песен, которые помогут вам в изучении испанского языка:
1. Music to Help You Learn Spanish
Песни испанских и латиноамериканских исполнителей с текстом по-испански и по-английски и с лексико-грамматическими комментариями:
http://www.youtube.com/watch?v=TzwSt4uL9ac&list=RDqbKLa9wk4Fc
2. Испанские песни с испанскими субтитрами
Песни известных испанских исполнителей с субтитрами:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL2ov7lMFasm_edetLhzZmiI5AHll-pbYi
3. Лучшие песни на испанском языке
Хотя в видео нет субтитров, но они представляют собой огромную коллекцию песен на испанском языке, которая даст вам представление об испанской и латиноамериканской музыке 1960-2000 годов:
- Лучшие песни 60-х годов;
- Лучшие песни 70-х годов;
- Лучшие песни 80-х годов;
- Лучшие песни 90-х годов;
- Лучшие песни 2000-х годов.
Упражнения
А на десерт мы приготовили упражнения нашего преподавателя Хуана Антонио, посвященные различным лексическим и грамматическим темам и основанные на испанских песнях.
[java]
Перед выполнением упражнения 4 посмотрите это видео:
Упражнение 1 Упражнение 2 Упражнение 3 Упражнение 4
Приглашаем вас учить испанский язык онлайн с нашими преподавателями!
